Sewa alat interpreter adalah solusi untuk memudahkan komunikasi dalam sebuah forum, acara, rapat, atau kegiatan internasional lain yang digelar secara komunal. Alat interpreter sendiri berupa perangkat elektronik yang memiliki mikrophone, speaker lengkap dengan headphone, dan layar kecil. Alat ini mampu menjadi jembatan komunikasi antar penutur asing.

Mengenal Sewa Alat Interpreter

Seperti dijelaskan sebelumnya, alat intrpreter adalah perangkat elektronik yang fungsinya menunjang komunikasi multibahasa. Disebut alat interpreter karena dipakai oleh juru bahasa (interpreter) saat menerjemahkan pidato, sambutan, diskusi, dan sebagainya, secara realtime.

Baca Juga: Ahli Bahasa Jepang Translate Indonesia Khusus Dokumen Resmi

Saat juru bahasa menerjemahkan objek translate lewat verbal, suaranya akan didistribusikan kepada peserta lain yang memegang alat tersebut. Dengan begitu peserta mampu memahami isi pembiacaraan secara lengkap tanpa jeda waktu yang terlalu lama.

Acara yang Membutuhkan Alat Interpreter

Alat interpreter dibutuhkan dalam acara berskala internasional yang dihadiri oleh peserta dari berbagai negara. Contoh acara yang butuh alat interpreter adalah sebagai berikut.

• Konferensi Internasional seperti KTT ASEAN, G20 Summit, dan UN Conference
• Seminar dan Workshop Multibahasa seperti seminar akademik internasional
• Rapat Bisnis & Negosiasi Internasional seperti meeting investor asing dan negosiasi kontrak internasional
• Sidang dan Pengadilan Internasional seperti sidang arbitrase internasional dan kasus di Pengadilan HAM Eropa
• Diplomasi dan Pemerintahan seperti kunjungan kenegaraan dan pertemuan bilateral/multilateral
• Kepariwisataan internasional seperti wisata heritage, kunjungan perusahaan ke luar negeri, dan sebagainya.

Jenis Alat Interpreter yang Disewakan

Di Indonesia, ada dua jenis alat interpreter yang umum disewakan. Masing-masing jenis memiliki keunggulannya sendiri-sendiri. Berikut ini jenis alat interpreter yang tersedia di pasaran.

1. Interpreter portabel

Seperti namanya, alat ini bersifat portabel yang menjadikan alat interpreter ini mudah untuk dibawa serta lebih fleksibel digunakan di berbagai kondisi dan lokasi. Hal itu memungkinkan terjadi karena alat tidak memiliki kabel sehingga lebih ringkas untuk dibawa dan di-setup.

2. Interpreter booth

Berbeda dengan jenis portabel, interpreter booth dilengkapi dengan ruangan (booth). Karena menggunakan booth, fleksibilitas alat ini sangat terbatas. Namun, komunikasi dan visualnya lebih intens karena audiens terpusat di satu tempat.

Harga Sewa Alat Interpreter

Di Indonesia, biaya sewa alat interpreter disesuaikan dengan lokasi, jenis alat, jumlah receiver, durasi sewa, layanan tambahan seperti teknisi atau booth, dan masih banyak lagi. Vendor sendiri menyediakan berbagai paket dengan harga masing-masing.

Misalnya, harga paket sewa alat interpreter basic sekitar Rp2.000.000 hingga Rp3.000.000 per hari dengan paket 10 hingga 20 receiver tanpa booth).

Ada pula paket standar yang berisi 20 hingga 30 receiver, booth, dan teknisi. Paket ini dibanderol dengan harga Rp3.000.000 hingga Rp4.500.000.  Selain itu ada juga paket premium yang menyediakan 50+ receiver, booth, beserta teknisi. Paket ini dibanderol dengan harga Rp5000.000 hingga Rp6000.000.

Perlu ditegaskkan bahwa harga sewa alat interpreter bisa berbeda dan berubah. Diperlukan survei lebih mendalam untuk mendapatkan data harga yang akurat.

Rekomendasi Jasa Interpreter Profesional

Kebutuhan jasa interpreter yang dapat mempermudah komunikasi kini disediakan oleh LingaPlus. Sebagai badan usaha legal yang bergerak di bidang penerjemahan, LinguaPlus menaungi interpreter berbagai bahasa internasional.

Interpreter LinguaPlus mampu menjadi juru bahasa narasumber yang didatangkan pada acara internasional. Kemampuan tersebut diimbangi dengan pemahaman budaya serta topik pembicaraan yang ditentukan. Dengan begitu kesalahan interpreter bisa lebih diminimalisir.

Selain sewa alat interpreter, pastikan mendatangkan juru bahasa profesional lewat LinguaPlus demi kelancaran komunikasi dan acara Anda. Hubungi LinguaPlus sekarang juga!